{"id":38322,"date":"2019-12-10T13:37:31","date_gmt":"2019-12-10T12:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/firemat.de\/?p=38322"},"modified":"2026-10-23T16:40:53","modified_gmt":"2026-10-23T14:40:53","slug":"mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/","title":{"rendered":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy dok\u0142adaniu drewna lub wybieraniu popio\u0142u \u0142atwo wypada z kominka kawa\u0142ek \u017caru. Na parkiecie, panelach lub dywanie zostawia to brzydkie przypalenia. Dlatego wiele os\u00f3b szuka <strong>maty chroni\u0105cej przed iskrami przy kominku<\/strong>. Ale co jest dozwolone i czego wymaga kominiarz? Tutaj znajdziesz uczciw\u0105 odpowied\u017a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kr\u00f3tka odpowied\u017a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Niemczech rozporz\u0105dzenie o paleniskach (Feuerungsverordnung) wymaga przed ka\u017cdym piecem kominkowym i otwartym kominkiem ochrony pod\u0142ogi z materia\u0142u <strong>niepalnego<\/strong>, np. ze szk\u0142a, p\u0142ytek, kamienia naturalnego lub stali. W innych krajach obowi\u0105zuj\u0105 podobne zasady. FireMat nie jest do tego wprost dopuszczona. Jako uzupe\u0142nienie sprawdza si\u0119 jednak \u015bwietnie: po prostu po\u0142\u00f3\u017c <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/produkt\/firemat-gold-edition-ognioodporna-podkladka-outdoor-indoor-nieprzepuszczalna-dla-wody-i-oleju-antyposlizgowa\/\">FireMat Gold Edition<\/a> na p\u0142ycie pod\u0142ogowej. Je\u015bli spadnie na ni\u0105 \u017car lub popi\u00f3\u0142, zdejmij mat\u0119, wyp\u0142ucz j\u0105 w wannie i gotowe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czego wymaga niemieckie rozporz\u0105dzenie o paleniskach<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozporz\u0105dzenia niemieckich kraj\u00f3w zwi\u0105zkowych reguluj\u0105, jak ustawia si\u0119 paleniska. Dla piec\u00f3w na paliwa sta\u0142e, takie jak drewno, obowi\u0105zuje w skr\u00f3cie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Palne pod\u0142ogi przed otworem paleniska musz\u0105 by\u0107 chronione ok\u0142adzin\u0105 z materia\u0142\u00f3w niepalnych.<\/li>\n\n\n\n<li>Ok\u0142adzina musi wystawa\u0107 co najmniej <strong>50 cm do przodu<\/strong> i <strong>30 cm na boki<\/strong> poza otw\u00f3r.<\/li>\n\n\n\n<li>Kominiarz sprawdza to przy odbiorze pieca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typowe rozwi\u0105zania to p\u0142yty szklane, p\u0142ytki, p\u0142yty z kamienia naturalnego lub blachy stalowe. W razie w\u0105tpliwo\u015bci zapytaj kominiarza. Zna przepisy obowi\u0105zuj\u0105ce w Twoim regionie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0142yta pod\u0142ogowa i FireMat: jak si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FireMat jest ognioodporna. Sk\u0142ada si\u0119 z Panox i para-aramidu, wytrzymuje do 300 \u00b0C, nie topi si\u0119 i sama ga\u015bnie. Jest certyfikowana przez T\u00dcV S\u00dcD zgodnie z <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/din-en-iso-11925-2-wyjasnienie\/\">DIN EN ISO 11925-2<\/a>. Norma ta bada, jak zapala si\u0119 materia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do ochrony pod\u0142ogi przed paleniskiem rozporz\u0105dzenie wymaga jednak niepalnego materia\u0142u budowlanego. Takiego dopuszczenia mata tekstylna nie ma. Mimo to wielu klient\u00f3w kupuje FireMat Gold do swojego kominka. Na p\u0142ycie pod\u0142ogowej jest po prostu wygodniejsza: \u017car i popi\u00f3\u0142 l\u0105duj\u0105 na macie zamiast w fugach, a sprz\u0105tanie trwa tylko kilka minut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Do czego FireMat przy kominku i tak si\u0119 przydaje<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wybieranie popio\u0142u:<\/strong> po\u0142\u00f3\u017c mat\u0119 przed piecem. Je\u015bli \u017car lub popi\u00f3\u0142 spadnie obok, wyl\u0105duje na macie, a nie na pod\u0142odze.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dok\u0142adanie drewna:<\/strong> iskry, kt\u00f3re wylec\u0105 poza p\u0142yt\u0119 pod\u0142ogow\u0105, trafi\u0105 na mat\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ochrona dywanu i parkietu:<\/strong> mata zakrywa obszar obok lub przed p\u0142yt\u0105 szklan\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Szybko schowana:<\/strong> po sprz\u0105taniu wytrzep, z\u0142\u00f3\u017c lub wypierz w pralce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele os\u00f3b k\u0142adzie przed piecem p\u0142yt\u0119 stalow\u0105. W por\u00f3wnaniu z t\u0105 sztywn\u0105 p\u0142yt\u0105 mata ma wyra\u017ane zalety: jest lekka, wygl\u0105da przytulnie i mo\u017cna j\u0105 pra\u0107 w 60 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dywanik przed kominek: na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Materia\u0142:<\/strong> wybieraj tylko ognioodporne dywaniki. Zwyk\u0142e dywany, we\u0142na czy w\u0142\u00f3kna syntetyczne szybko si\u0119 zapalaj\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Antypo\u015blizgowo\u015b\u0107:<\/strong> Silk Edition ma pow\u0142ok\u0119 antypo\u015blizgow\u0105. Dzi\u0119ki temu mata si\u0119 nie przesuwa, gdy przed ni\u0105 kl\u0119czysz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozmiar:<\/strong> wybierz mat\u0119 nieco wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c obszar, w kt\u00f3rym pracujesz. Black Edition jest dost\u0119pna do 70 x 100 cm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piel\u0119gnacja:<\/strong> mata powinna nadawa\u0107 si\u0119 do prania, bo popi\u00f3\u0142 i sadza szybko j\u0105 brudz\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Edycja<\/th><th>Cecha szczeg\u00f3lna<\/th><th>Dobra do<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/produkt\/firemat-black-edition-ognioodporna-podkladka-pod-urzadzenia-elektryczne-zgodnie-z-din-en-iso-11925-2\/\">Black Edition<\/a><\/td><td>wiele rozmiar\u00f3w do 70 x 100 cm<\/td><td>du\u017cy obszar roboczy przed piecem<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/produkt\/firemat-silk-edition-ognioodporna-podkladka-pod-urzadzenia-elektryczne-powloka-antyposlizgowa\/\">Silk Edition<\/a><\/td><td>pow\u0142oka antypo\u015blizgowa<\/td><td>g\u0142adkie pod\u0142ogi, np. parkiet i panele<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/produkt\/firemat-gold-edition-ognioodporna-podkladka-outdoor-indoor-nieprzepuszczalna-dla-wody-i-oleju-antyposlizgowa\/\">Gold Edition<\/a><\/td><td>odporna na temperatur\u0119 do 800 \u00b0C<\/td><td>miejsca, gdzie cz\u0119\u015bciej wypada \u017car<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/produkt\/firemat-silk-a-edition-ognioodporna-podkladka-pod-urzadzenia-elektryczne-wodoodporna-i-olejoodporna-antyposlizgowa\/\">Silk-A Edition<\/a><\/td><td>warstwa aluminium AHV odbija promieniowanie cieplne, odpycha wod\u0119 i olej<\/td><td>drewniana pod\u0142oga tu\u017c przed otworem pieca<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak u\u017cywa\u0107 maty przy sprz\u0105taniu<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Poczekaj, a\u017c piec ostygnie. Wybieraj tylko zimny popi\u00f3\u0142.<\/li>\n\n\n\n<li>Po\u0142\u00f3\u017c mat\u0119 przed drzwiczkami pieca.<\/li>\n\n\n\n<li>Wsyp popi\u00f3\u0142 do metalowego wiadra z pokryw\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Wytrzep mat\u0119 na zewn\u0105trz.<\/li>\n\n\n\n<li>W razie potrzeby wypierz j\u0105 w 60 \u00b0C.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wa\u017cne wskaz\u00f3wki bezpiecze\u0144stwa<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u017bar mo\u017ce mie\u0107 ponad 300 \u00b0C. Tam, gdzie \u017car wypada cz\u0119\u015bciej, lepszym wyborem jest Gold Edition, odporna do 800 \u00b0C. Mimo to od razu zbieraj wypad\u0142y \u017car szufelk\u0105 lub szczypcami.<\/li>\n\n\n\n<li>Nigdy nie zostawiaj maty bez nadzoru przed pal\u0105cym si\u0119 piecem.<\/li>\n\n\n\n<li>Nigdy nie k\u0142ad\u017a maty w palenisku ani bezpo\u015brednio przy gor\u0105cej \u015bciance pieca.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/kategorie-produkt\u00f3w\/czujki-dymu\/\">Czujka dymu<\/a> w pomieszczeniu to obowi\u0105zkowy element przy ka\u017cdym kominku.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy FireMat zast\u0119puje szklan\u0105 p\u0142yt\u0119 przed kominkiem?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie, jako zamiennik nie jest wprost dopuszczona. Na p\u0142ycie pod\u0142ogowej jest jednak \u015bwietnym uzupe\u0142nieniem, kt\u00f3re po prostu zdejmujesz i p\u0142uczesz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem jest dozwolona?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak. Najlepiej po\u0142\u00f3\u017c j\u0105 bezpo\u015brednio na p\u0142ycie pod\u0142ogowej. W ten spos\u00f3b chroni dodatkowo i \u0142atwo j\u0105 potem wyp\u0142uka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A co ze \u015bcian\u0105 za piecem kominkowym?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla niej obowi\u0105zuj\u0105 osobne odleg\u0142o\u015bci i materia\u0142y. FireMat nie jest ok\u0142adzin\u0105 \u015bcienn\u0105, lecz nale\u017cy na pod\u0142og\u0119 przed piecem. Wszystko na ten temat przeczytasz w artykule <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/ognioodporna-oslona-sciany-za-piecem-kominkowym\/\">Ognioodporna ok\u0142adzina \u015bciany za piecem kominkowym<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy mata nadaje si\u0119 te\u017c do komink\u00f3w na podgrzewacze lub mis ogniowych?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, jako podk\u0142adka chroni\u0105ca powierzchni\u0119. Wi\u0119cej w artykule <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/ryzyko-pozaru-piecyk-na-podgrzewacze\/\">Ryzyko po\u017caru przy kominkach na podgrzewacze<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0142yta pod\u0142ogowa ze szk\u0142a, p\u0142ytek lub kamienia pozostaje przed piecem kominkowym obowi\u0105zkowa. FireMat Gold jest do niej idealnym uzupe\u0142nieniem: zatrzymuje \u017car i popi\u00f3\u0142, chroni dywan i parkiet, a potem mo\u017cna j\u0105 wyp\u0142uka\u0107 w wannie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/produkt\/firemat-gold-edition-ognioodporna-podkladka-outdoor-indoor-nieprzepuszczalna-dla-wody-i-oleju-antyposlizgowa\/\">Do FireMat Gold Edition<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przy dok\u0142adaniu drewna lub wybieraniu popio\u0142u \u0142atwo wypada z kominka kawa\u0142ek \u017caru. Na parkiecie, panelach lub dywanie zostawia to brzydkie przypalenia. Dlatego wiele os\u00f3b szuka maty chroni\u0105cej przed iskrami przy kominku. Ale co jest dozwolone i czego wymaga kominiarz? Tutaj znajdziesz uczciw\u0105 odpowied\u017a. Kr\u00f3tka odpowied\u017a W Niemczech rozporz\u0105dzenie o paleniskach (Feuerungsverordnung) wymaga przed ka\u017cdym piecem [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10175,11652],"tags":[],"class_list":["post-38322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","category-wiki-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co dozwolone?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem: czego wymagaj\u0105 niemieckie przepisy, dlaczego p\u0142yta pod\u0142ogowa pozostaje obowi\u0105zkowa i kiedy mata do prania chroni dodatkowo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem: czego wymagaj\u0105 niemieckie przepisy, dlaczego p\u0142yta pod\u0142ogowa pozostaje obowi\u0105zkowa i kiedy mata do prania chroni dodatkowo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firemat Brandschutzunterlage - Feuerfeste Unterlage \/ Matte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FireMat4You\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-10T12:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T14:40:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Firemat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Firemat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Firemat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f\"},\"headline\":\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?\",\"datePublished\":\"2019-12-10T12:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T14:40:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/\"},\"wordCount\":914,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg\",\"articleSection\":[\"Poradniki\",\"Wiki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/\",\"name\":\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co dozwolone?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-10T12:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T14:40:53+00:00\",\"description\":\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem: czego wymagaj\u0105 niemieckie przepisy, dlaczego p\u0142yta pod\u0142ogowa pozostaje obowi\u0105zkowa i kiedy mata do prania chroni dodatkowo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg\",\"width\":800,\"height\":583,\"caption\":\"Fireplace with woods in modern wooden house.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"FireMat\",\"description\":\"Feuerfeste Unterlage, T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt nach DIN EN ISO 11925-2\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Feuerfeste Unterlagen f\u00fcr Elektroger\u00e4te - T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"KeyCoon GmbH\",\"alternateName\":\"FireMat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png\",\"width\":930,\"height\":572,\"caption\":\"KeyCoon GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FireMat4You\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=Bgj7o2-SaWI\"],\"description\":\"Hersteller von feuerfesten Unterlagen, Brandschutz- und Sicherheitsprodukten. Entdecken Sie hochwertige L\u00f6sungen rund um Brandschutz, Kennzeichnung und Sicherheit.\",\"email\":\"info@firemat.de\",\"telephone\":\"06109-7398649\",\"legalName\":\"Keycoon GmbH\",\"foundingDate\":\"2007-01-01\",\"vatID\":\"DE254290293\",\"taxID\":\"014 237 35345\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f\",\"name\":\"Firemat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Firemat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/author\\\/firemat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co dozwolone?","description":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem: czego wymagaj\u0105 niemieckie przepisy, dlaczego p\u0142yta pod\u0142ogowa pozostaje obowi\u0105zkowa i kiedy mata do prania chroni dodatkowo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?","og_description":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem: czego wymagaj\u0105 niemieckie przepisy, dlaczego p\u0142yta pod\u0142ogowa pozostaje obowi\u0105zkowa i kiedy mata do prania chroni dodatkowo.","og_url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/","og_site_name":"Firemat Brandschutzunterlage - Feuerfeste Unterlage \/ Matte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FireMat4You\/","article_published_time":"2019-12-10T12:37:31+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T14:40:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":583,"url":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Firemat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Firemat","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/"},"author":{"name":"Firemat","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/person\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f"},"headline":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?","datePublished":"2019-12-10T12:37:31+00:00","dateModified":"2026-10-23T14:40:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/"},"wordCount":914,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg","articleSection":["Poradniki","Wiki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/","url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/","name":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co dozwolone?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg","datePublished":"2019-12-10T12:37:31+00:00","dateModified":"2026-10-23T14:40:53+00:00","description":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przed kominkiem: czego wymagaj\u0105 niemieckie przepisy, dlaczego p\u0142yta pod\u0142ogowa pozostaje obowi\u0105zkowa i kiedy mata do prania chroni dodatkowo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#primaryimage","url":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kamin-mit-holz-im-modernen-holzhaus.jpg","width":800,"height":583,"caption":"Fireplace with woods in modern wooden house."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/mata-chroniaca-przed-iskrami-przy-kominku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/firemat.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mata chroni\u0105ca przed iskrami przy kominku: co jest dozwolone?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/","name":"FireMat","description":"Feuerfeste Unterlage, T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt nach DIN EN ISO 11925-2","publisher":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#organization"},"alternateName":"Feuerfeste Unterlagen f\u00fcr Elektroger\u00e4te - T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firemat.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#organization","name":"KeyCoon GmbH","alternateName":"FireMat","url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png","contentUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png","width":930,"height":572,"caption":"KeyCoon GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FireMat4You\/","https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Bgj7o2-SaWI"],"description":"Hersteller von feuerfesten Unterlagen, Brandschutz- und Sicherheitsprodukten. Entdecken Sie hochwertige L\u00f6sungen rund um Brandschutz, Kennzeichnung und Sicherheit.","email":"info@firemat.de","telephone":"06109-7398649","legalName":"Keycoon GmbH","foundingDate":"2007-01-01","vatID":"DE254290293","taxID":"014 237 35345","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/person\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f","name":"Firemat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Firemat"},"url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/author\/firemat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38326,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38322\/revisions\/38326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}