{"id":38491,"date":"2019-12-21T19:41:18","date_gmt":"2019-12-21T18:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/firemat.de\/?p=38491"},"modified":"2026-10-23T17:27:02","modified_gmt":"2026-10-23T15:27:02","slug":"wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/","title":{"rendered":"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele firm zastanawia si\u0119, jakie wymagania prawne dotycz\u0105 urz\u0105dze\u0144 z elementami grzejnymi. Chodzi o ekspresy do kawy, <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/ognioodporna-podkladka-pod-czajnik\/\">czajniki<\/a>, tostery, termowentylatory i podobne urz\u0105dzenia. Celowo wytwarzaj\u0105 ciep\u0142o. Dlatego uznaje si\u0119 je za szczeg\u00f3lnie niebezpieczne pod wzgl\u0119dem po\u017carowym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma osobnej ustawy tylko dla takich urz\u0105dze\u0144. Zamiast tego obowi\u0105zuje kilka niemieckich przepis\u00f3w naraz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/betrsichv_2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rozporz\u0105dzenie o bezpiecze\u0144stwie eksploatacji<\/a> (BetrSichV): zgodnie z \u00a7 3 pracodawca musi oceni\u0107 zagro\u017cenia zwi\u0105zane ze sprz\u0119tem roboczym.<\/li>\n\n\n\n<li>Przepis DGUV 3: urz\u0105dzenia elektryczne s\u0105 regularnie sprawdzane.<\/li>\n\n\n\n<li>VdS 2000: wytyczne ubezpieczycieli dotycz\u0105ce ochrony przeciwpo\u017carowej w zak\u0142adzie.<\/li>\n\n\n\n<li>VdS 2046: zasady bezpiecze\u0144stwa dla instalacji elektrycznych do 1000 wolt\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>DIN VDE 0105-100: zasady eksploatacji instalacji elektrycznych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co m\u00f3wi\u0105 ubezpieczyciele?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wytyczne ubezpieczycieli s\u0105 jasne. Urz\u0105dzenia grzewcze powinny sta\u0107 tak, aby nie wywo\u0142a\u0107 po\u017caru. Nale\u017cy do tego wystarczaj\u0105ca odleg\u0142o\u015b\u0107 od palnych przedmiot\u00f3w. Ponadto zalecaj\u0105 niepaln\u0105 podk\u0142adk\u0119. Kto tego nie przestrzega, po po\u017carze ryzykuje problemy z ubezpieczeniem. Wi\u0119cej na stronie <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/vds-2000-ochrona-przeciwpozarowa-w-firmie\/\">VdS 2000<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to oznacza w praktyce?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stawiaj urz\u0105dzenia grzewcze na niepalnej podk\u0142adce, takiej jak FireMat (<a href=\"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/TUEV-Bescheinigung_bis_2027.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">certyfikowana przez T\u00dcV S\u00dcD zgodnie z DIN EN ISO 11925-2<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>Zachowaj odst\u0119p od papieru, zas\u0142on i karton\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Nie \u0142\u0105cz listew zasilaj\u0105cych jedna za drug\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Regularnie zlecaj przegl\u0105dy urz\u0105dze\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>Po pracy wy\u0142\u0105czaj urz\u0105dzenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto jest odpowiedzialny?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W firmie odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosi pracodawca. Mo\u017ce jednak przekaza\u0107 zadania, np. osobie odpowiedzialnej za ochron\u0119 przeciwpo\u017carow\u0105. Regularnie sprawdza ona aneksy kuchenne i biura pod k\u0105tem zagro\u017ce\u0144. Wi\u0119cej o tej roli przeczytasz w artykule <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/inspektor-ochrony-przeciwpozarowej-firma\/\">Inspektor ochrony przeciwpo\u017carowej<\/a>. Ponadto prywatne urz\u0105dzenia, takie jak czajniki czy grzejniki, s\u0105 cz\u0119sto dozwolone tylko po uzgodnieniu, bo r\u00f3wnie\u017c musz\u0105 by\u0107 sprawdzone.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Typowe urz\u0105dzenia z grza\u0142k\u0105<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ekspres do kawy i ekspres automatyczny<\/li>\n\n\n\n<li>Czajnik<\/li>\n\n\n\n<li>Toster i opiekacz<\/li>\n\n\n\n<li>Mikrofal\u00f3wka<\/li>\n\n\n\n<li>Termowentylator i grzejnik<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie w aneksie kuchennym cz\u0119sto stoi kilka takich urz\u0105dze\u0144 obok siebie. Gdy pracuj\u0105 jednocze\u015bnie, ro\u015bnie obci\u0105\u017cenie gniazdek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakie zasady obowi\u0105zuj\u0105 konkretnie w aneksie kuchennym, wyja\u015bnia artyku\u0142 <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/przepis-dguv-115-401-biura\/\">Regu\u0142a DGUV 115-401<\/a>. Przegl\u0105d daje ponadto artyku\u0142 <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/ognioodporna-podkladka-pod-urzadzenia-elektryczne\/\">Ognioodporna podk\u0142adka pod urz\u0105dzenia elektryczne<\/a>. Odpowiednie maty znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/kategorie-produkt\u00f3w\/podkladki-ognioodporne\/podkladka-ognioodporna-urzadzenia-elektryczne\/\">Ognioodporne podk\u0142adki pod urz\u0105dzenia elektryczne<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiele firm zastanawia si\u0119, jakie wymagania prawne dotycz\u0105 urz\u0105dze\u0144 z elementami grzejnymi. Chodzi o ekspresy do kawy, czajniki, tostery, termowentylatory i podobne urz\u0105dzenia. Celowo wytwarzaj\u0105 ciep\u0142o. Dlatego uznaje si\u0119 je za szczeg\u00f3lnie niebezpieczne pod wzgl\u0119dem po\u017carowym. Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech? Nie ma osobnej ustawy tylko dla takich urz\u0105dze\u0144. Zamiast tego obowi\u0105zuje kilka niemieckich przepis\u00f3w [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10175,11652],"tags":[],"class_list":["post-38491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-pl","category-wiki-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Urz\u0105dzenia z grza\u0142k\u0105: wymagania prawne w Niemczech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech dla ekspres\u00f3w, czajnik\u00f3w i grzejnik\u00f3w w firmie? BetrSichV, DGUV, VdS i ubezpieczyciele, z praktycznymi wskaz\u00f3wkami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech dla ekspres\u00f3w, czajnik\u00f3w i grzejnik\u00f3w w firmie? BetrSichV, DGUV, VdS i ubezpieczyciele, z praktycznymi wskaz\u00f3wkami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firemat Brandschutzunterlage - Feuerfeste Unterlage \/ Matte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FireMat4You\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-21T18:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T15:27:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FirematBlack4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Firemat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Firemat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Firemat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f\"},\"headline\":\"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi\",\"datePublished\":\"2019-12-21T18:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T15:27:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/\"},\"wordCount\":392,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FirematBlack4.jpg\",\"articleSection\":[\"Poradniki\",\"Wiki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/\",\"name\":\"Urz\u0105dzenia z grza\u0142k\u0105: wymagania prawne w Niemczech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FirematBlack4.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-21T18:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T15:27:02+00:00\",\"description\":\"Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech dla ekspres\u00f3w, czajnik\u00f3w i grzejnik\u00f3w w firmie? BetrSichV, DGUV, VdS i ubezpieczyciele, z praktycznymi wskaz\u00f3wkami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FirematBlack4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/FirematBlack4.jpg\",\"width\":705,\"height\":661,\"caption\":\"rutschfeste Mikrowellen Unterlage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"FireMat\",\"description\":\"Feuerfeste Unterlage, T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt nach DIN EN ISO 11925-2\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Feuerfeste Unterlagen f\u00fcr Elektroger\u00e4te - T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"KeyCoon GmbH\",\"alternateName\":\"FireMat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png\",\"width\":930,\"height\":572,\"caption\":\"KeyCoon GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FireMat4You\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=Bgj7o2-SaWI\"],\"description\":\"Hersteller von feuerfesten Unterlagen, Brandschutz- und Sicherheitsprodukten. Entdecken Sie hochwertige L\u00f6sungen rund um Brandschutz, Kennzeichnung und Sicherheit.\",\"email\":\"info@firemat.de\",\"telephone\":\"06109-7398649\",\"legalName\":\"Keycoon GmbH\",\"foundingDate\":\"2007-01-01\",\"vatID\":\"DE254290293\",\"taxID\":\"014 237 35345\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f\",\"name\":\"Firemat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Firemat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/firemat.de\\\/pl\\\/author\\\/firemat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urz\u0105dzenia z grza\u0142k\u0105: wymagania prawne w Niemczech","description":"Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech dla ekspres\u00f3w, czajnik\u00f3w i grzejnik\u00f3w w firmie? BetrSichV, DGUV, VdS i ubezpieczyciele, z praktycznymi wskaz\u00f3wkami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi","og_description":"Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech dla ekspres\u00f3w, czajnik\u00f3w i grzejnik\u00f3w w firmie? BetrSichV, DGUV, VdS i ubezpieczyciele, z praktycznymi wskaz\u00f3wkami.","og_url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/","og_site_name":"Firemat Brandschutzunterlage - Feuerfeste Unterlage \/ Matte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FireMat4You\/","article_published_time":"2019-12-21T18:41:18+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T15:27:02+00:00","og_image":[{"width":705,"height":661,"url":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FirematBlack4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Firemat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Firemat","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/"},"author":{"name":"Firemat","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/person\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f"},"headline":"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi","datePublished":"2019-12-21T18:41:18+00:00","dateModified":"2026-10-23T15:27:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/"},"wordCount":392,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FirematBlack4.jpg","articleSection":["Poradniki","Wiki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/","url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/","name":"Urz\u0105dzenia z grza\u0142k\u0105: wymagania prawne w Niemczech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FirematBlack4.jpg","datePublished":"2019-12-21T18:41:18+00:00","dateModified":"2026-10-23T15:27:02+00:00","description":"Jakie wymagania obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech dla ekspres\u00f3w, czajnik\u00f3w i grzejnik\u00f3w w firmie? BetrSichV, DGUV, VdS i ubezpieczyciele, z praktycznymi wskaz\u00f3wkami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#primaryimage","url":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FirematBlack4.jpg","contentUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/FirematBlack4.jpg","width":705,"height":661,"caption":"rutschfeste Mikrowellen Unterlage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wymagania-prawne-urzadzenia-z-elementami-grzejnymi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/firemat.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wymagania prawne wobec urz\u0105dze\u0144 z wbudowanymi elementami grzejnymi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/","name":"FireMat","description":"Feuerfeste Unterlage, T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt nach DIN EN ISO 11925-2","publisher":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#organization"},"alternateName":"Feuerfeste Unterlagen f\u00fcr Elektroger\u00e4te - T\u00dcV S\u00dcD Bescheinigt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firemat.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#organization","name":"KeyCoon GmbH","alternateName":"FireMat","url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png","contentUrl":"https:\/\/firemat.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Skyline_Keycoon_logo_yellow_930x572.png","width":930,"height":572,"caption":"KeyCoon GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FireMat4You\/","https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Bgj7o2-SaWI"],"description":"Hersteller von feuerfesten Unterlagen, Brandschutz- und Sicherheitsprodukten. Entdecken Sie hochwertige L\u00f6sungen rund um Brandschutz, Kennzeichnung und Sicherheit.","email":"info@firemat.de","telephone":"06109-7398649","legalName":"Keycoon GmbH","foundingDate":"2007-01-01","vatID":"DE254290293","taxID":"014 237 35345","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/firemat.de\/pl\/#\/schema\/person\/3a17ba3694bd131365e784c3047fa96f","name":"Firemat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8cb6df73524e7f0118819f93f94256acc2e26ac8f2bee6476023f241f18d64d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Firemat"},"url":"https:\/\/firemat.de\/pl\/author\/firemat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38491"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38495,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38491\/revisions\/38495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firemat.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}